У меня (Mozilla Firefox) немецкая версия стоит, поэтому могу только предполагать, как это по-русски переводиться, думаю что как "Новая закладка". А то что ты имеешь ввиду, так это Tabulator

на картинку

Не..., поезжу я еще пока на запорожце. Спасибо!
На досуге потренируюсь.

загляни сюда

А ну более-менее ясно.
Я не пользуюсь той строкой закладок , я управляю ими от туда.
Как то раз пробовал свои Favoriten затолкать в эту строку где твои , так ждал пол часа...,пока загрузятся , сбросил теперь от туда рулю.
http://i006.radikal.ru/0804/39/23ddd5c1d0fd.jpg

У меня на первой картинке были показаны Tabs (т.е в одном главном окне несколько маленьких окошек и я могу с одного такого окошка в другое перепрыгивать не закрывая главное окно ), а ты имеешь в виду Favoriten/Lesezeichen/Закладки (см. здесь), которые ты пробовал в Lesezeichen-Manager ("Менеджер закладок"?) загрузить. Все свои Favoriten я бы туда не пихала, а только те, которые каждый день под рукой должны быть, а остальные (не сильно важные ) можно вытягивать так, как делаешь ты

А вообще-то, Dazent, я могу тебя понять, так как помню себя в тот момент, когда я Opera AC (да ещё на русском!) у себя заинсталировала. Дня 2 сидела на неё пялилась, ничего не понимала (много новых слов для себя обнаружила и пришла к выводу, что мне надо для начала русский плюс англ. языки подтянуть и только потом пытаться понять, что есть что ). Короче, забросила я её "до очередного проявления желания у меня, что-либо новое попробовать"

Я еще вижу преимущество IE перед Мазилой , то что у меня монитор 1440 Х 900 и позволяет держать все мои Favoriten , слева монитра в открытом виде . Такой столбец , и я их всех вижу , куда хочу туда и прыгнул. Мне не надо куда-то кликать , чтобы их увидеть .
В Мазиле не нашел такую опцию , в Опере есть.

Ах да , еще отмечу.
Недостаток Оперы , в неё нельзя зайти несколько раз сразу

Эта функция есть !

Ansicht=>Sidebar=>Lesezeichen (oder "Strg+B")